Писатель и художник Фрэнк Миллер совместно с контуровщиком Клаусом Янсеном и колористкой Линн Варли заново, с чистого листа создает легенду о Бэтмене в своей саге о городе Готэме, который в ближайшем будущем, спустя десять лет после того, как Бэтмен удалился от дел, пришел в полный упадок. На улицах пышным цветом расцвела преступность, а того, кто был Бэтменом, по-прежнему терзают воспоминания о гибели родителей. Гражданское общество рушится на глазах, и тогда Брюс Уэйн, так долго подавлявший в себе порыв выйти на защиту мирных жителей, сбрасывает наконец оковы, в которые сам себя заковал. Темный Рыцарь возвращается в ослепительном ореоле ярости, он противостоит совершенно новому поколению преступников и не уступает им в жестокости. Вскоре к нему присоединяется Робин нового поколения - девочка по имени Кэрри Келли, которая доказывает, что незаменима точно так же, как и ее предшественники. Однако сумеют ли Бэтмен и Робин преодолеть опасности, которые уготовили для них самые смертельные враги после нескольких лет изоляции от общества, превратившей их в форменных психопатов? А главное - останется ли хоть кто-нибудь в живых после необъявленной войны, которая вот-вот разразится между сверхдержавами - как и после стычки между теми, кто когда-то был величайшими героями на свете?
Русскоязычное издание от Азбуки представляет собой адаптацию абсолютника Batman Dark Knight Returns, который в свою очередь базируется на лимитированной серии 1986 года Dark Knight Returns – культовом комиксе Миллера, который за прошедшие годы растащили на цитаты и отсылки все, кому не лень. Большой блок дополнительных материалов наполнен комментариями авторов и переводчика, а также различными черновиками и набросками.
Название: Бэтмен. Возвращение Тёмного рыцаря, Batman: The Dark Knight Returns
Год выпуска: 1986
Автор: Фрэнк Миллер, Frank Miller
Жанр: супергероика, антиутопия, боевик
Издательство: DC Comics, Азбука [издание завершено]
Перевод: Анастасия Бродоцкая
[Читать Бэтмен. Возвращение Тёмного рыцаря]
